Source: https://tendernation.io/opportunities/01a140ab-fa47-712b-9ba7-d8ab41c303b7/switzerland-machinery-for-the-production-and-use-of-mechanical-power-maschin

closed CH open procedure

# Machinery for the production and use of mechanical power – Maschinengruppen EWAG

[SBB CFF FFS Infra-Energie](https://tendernation.io/buyers/sbb-cff-ffs-infra-energie)

Estimated value

Not stated

Published

22 Oct 2025

Deadline

Closed

6 Mar 2026

## Who can bid

- Open procedure

    Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage.

## About this tender

Construite entre 1932 et 37, la centrale électrique de l’Etzel exploite la pente entre le lac de Sihl et le lac de Zurich pour produire de l’énergie et produit environ 10% des besoins en courant de traction de la Suisse. Après le renouvellement de la concession en 2023, les CFF prévoient de rénover et de remplacer certaines parties de l’installation de pompage-turbinage de la centrale électrique de l’Etzel dans le cadre du projet de rénovation de la centrale électrique de l’Etzel. Un projet correspondant a été soumis à l’OFT pour approbation en 2024. Lot 1: Dans le cadre du présent marché «Lots 401 Groupes de machines 1 à 3», les CFF lancent un appel d’offres pour le renouvellement des groupes de machines 1 à 3 ainsi que des pièces et composants principaux des autres groupes de machines 4 à 6, dont certains font l’objet d’un appel d’offres en option. Le marché porte sur la planification, la fabrication, la livraison, le montage et la mise en service des groupes de machines ainsi que des autres composants faisant l’objet de l’appel d’offres. La pompe d’accumulation du groupe 3 de machines ternaires fait l’objet d’un appel d’offres en même temps que le présent objet du marché. Le lot 1 «Lot 401 Groupes de machines 1 à 3» et le lot 2 «Lot 402 Pompe d’accumulation» peuvent faire l’objet d’une offre conjointe ou séparée. Lot 2: Dans le cadre du présent marché «Lot 402 Pompe d’accumulation», les CFF lancent un appel d’offres pour le renouvellement de la pompe d’accumulation du groupe 3 ainsi que des pièces et composants principaux des groupes 4 et 7, dont certains font l’objet d’un appel d’offres en option. Le marché porte sur la planification, la fabrication, la livraison, le montage et la mise en service de la pompe d’accumulation ainsi que des autres composants mis en adjudication. Les groupes de machines 1 à 3 font l’objet d’un appel d’offres en même temps que le présent objet du marché. Les lots 1 «Lot 401 Groupes de machines 1 à 3» et 2 «Lot 402 Pompe d’accumulation» peuvent faire l’objet d’une offre conjointe ou séparée. Lots 1 et 2: Selon la planification actuelle, l’appel d’offres devrait être publié le 18 août 2025 et les offres devraient être remises d’ici au 5 décembre 2025. Sous réserve de modifications. Les modifications seront communiquées aux soumissionnaires inscrits sur Simap.

Read full description

## CPV classification

Machinery for the production and use of mechanical power Generators

Source

Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 694632-2025

[View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/694632-2025)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile SBB CFF FFS Infra-Energie: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/sbb-cff-ffs-infra-energie) [Sector More Industrial machinery tenders](https://tendernation.io/sectors/industrial-machinery)

## More tenders like this

[Lifting and handling equipment – Moyens de manutention motorisés · Union des Groupements d'Achats Publics · 56 days left · 15 Dec 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-88ab-73d8-bf7c-44ba9139abc3/france-lifting-and-handling-equipment-moyens-de-manutention-motorises) [Lathes – Strung universal cu diametrul de prelucrare între Ø 320 ÷ Ø 380 mm · S Uzina Mecanica Plopeni SA · 32 days left · 20 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-89ea-7222-a30a-79ce9a09d1c7/romania-lathes-strung-universal-cu-diametrul-de-prelucrare-intre-o-320-o-3) [Water pumps – ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΤΩΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ ΑΝΤΛΗΤΙΚΩΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΩΝ ΥΔΡΕΥΣΗΣ · ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ-ΑΠΟΧΕΥΤΕΥΣΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (Δ.Ε.Υ.Α.Η.) · 35 days left · 23 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-74e7-7383-82e1-b4c6885044d2/greece-water-pumps-promhthia-antallaktikon-gia-tis-yphresies-episkefhs-ton-y) [Miscellaneous special-purpose machinery – „Wood Vision Lab“ - das Technikum: "Absauganlage" · Wood Vision Lab GmbH · 7 days left · 27 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7ec8-7322-8445-8dcef4fed830/austria-miscellaneous-special-purpose-machinery-wood-vision-lab-das-tech) [Centrifuges – Centrifug och styrskåp - Hudiksvalls kommun · Hudiksvalls kommun · 2 days left · 21 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-8986-70b3-a08f-2e4ab5fe626c/sweden-centrifuges-centrifug-och-styrskap-hudiksvalls-kommun) [Machinery and apparatus for filtering or purifying water – Systém na přípravu ultračisté vody · Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava · 34 days left · 23 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-8de7-7383-a6dd-5533ea57df0c/czechia-machinery-and-apparatus-for-filtering-or-purifying-water-system-na-p)
