Source: https://tendernation.io/opportunities/01a140ab-edb0-7200-96a1-9e66ece03c96/poland-video-surveillance-system-dostawa-montaz-i-uruchomienie-zestawu-spec

closed PL open procedure Suitable for SMEs

# Video-surveillance system – Dostawa, montaż i uruchomienie zestawu specjalistycznych urządzeń, przeznaczonych do obserwacji naziemnej obszarów leśnych i lokalizacji pożarów lasu (wczesnego wykrywania pożarów) na potrzeby ochrony przeciwpożarowej lasu w Nadleśnictwie Torzym.

[Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Torzym](https://tendernation.io/buyers/skarb-panstwa-panstwowe-gospodarstwo-lesne-lasy-panstwowe-nadlesnictwo-torzym)

Estimated value

PLN 457,780

Published

23 Oct 2025

Deadline

Closed

24 Nov 2025

## Who can bid

- Buyer says suitable for SMEs

    The buyer ticked “suitable for SMEs” on the notice. Anyone can still bid.
- Open procedure

    Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage.

[More contracts for small businesses and VCSEs](https://tendernation.io/opportunities/for-small-businesses)

## About this tender

- Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż i uruchomienie systemu monitoringu przeciwpożarowego do wczesnego wykrywania pożarów lasów przeznaczonego do obserwacji naziemnej obszarów leśnych i lokalizacji pożarów lasu (wczesnego wykrywania pożarów), wyposażonego w funkcję automatycznej detekcji dymu na potrzeby ochrony przeciwpożarowej lasu w Nadleśnictwie Torzym. Zakres zamówienia obejmuje m.in. : - wykonanie zasilania wraz z podtrzymaniem akumulatorowym dla wieży ppoż. Torzym, Dębrznica, Bobrówka, dla systemu PAD w budynku Nadleśnictwa, dla wieży przy budynku Nadleśnictwa, - dostawę i montaż 3 kamer do obserwacji terenów leśnych na wieży ppoż. Torzym, Dębrznica, Bobrówka wraz z szafkami sterującymi, - montaż anten radioliniowych na wieżach realizujących połączenia: • wieża ppoż Torzym – wieża przy budynku Nadleśnictwa Torzym w paśmie 5GHz i 60GHz pracujących w tranku • wieża ppoż Torzym – wieża ppoż. Dębrznica w paśmie 5GHz • wieża ppoż Torzym – wieża ppoż. Bobrówka w paśmie 5GHz • wieża ppoż Dębrznica – wieża ppoż. Bobrówka w paśmie 5GHz • wieża ppoż. Torzym – wieża ppoż. Łagów (Nadleśnictwo Świebodzin) w paśmie 5GHz • wieża ppoż. Bobrówka – wieża ppoż. Trzemeszno (Nadleśnictwo Sulęcin) w paśmie 5GHz • wieża ppoż. Bobrówka – wieża ppoż. Rzepin (Nadleśnictwo Rzepin) w paśmie 5GHz. - rozbudowa instalacji odgromowej wież ppoż. Torzym, Dębrznica, Bobrówka i wieży przy Nadleśnictwie Torzym, - montaż szafy PAD w budynku Nadleśnictwa Torzym na poziomie piwnicy - montaż telewizorów 4 szt. do obserwacji kamer ppoż. Torzym, Dębrznica, Bobrówka oraz mapy, montaż monitora dla obserwatora w PAD. - dostawa i montaż komputera sterującego z monitorem - dostawa i montaż pulpitu sterującego - integracja urządzeń z istniejącą instalacją technologiczną wykorzystywaną przez Nadleśnictwo Torzym do obserwacji i wykrywania pożarów, - wykonanie instalacji wyrównawczej PAD oraz na wieżach, - uruchomienie systemu automatycznej detekcji dymu. Wykonawca na potrzeby realizowanego zadania zobowiązany jest wykorzystać istniejącą infrastrukturę techniczną i telekomunikacyjną Nadleśnictwa Torzym. 2) Wykonawca po dostawie, montażu i uruchomieniu przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przeprowadzenia szkolenia w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. Szkolenie powinno obejmować zakresem obsługę i działanie, instalację i konfigurację oprogramowania i urządzeń systemu. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do konsultacji oraz doradztwa w zakresie prezentowanego systemu, jego funkcjonalności, parametrów technicznych oraz innych właściwości oferowanego przedmiotu zamówienia 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (opis prac oraz zakres rzeczowy i lokalizacja) został określony w Załączniku nr 2 i 3 do SWZ. 4) Zakres rzeczowy zawarty w Załączniku nr 2 ma charakter szacunkowy. 5) Opis procedury dokonywania odbiorów prac wykonanych w ramach zakończonych etapów został zawarty w Załączniku nr 2B do SWZ. 6) Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia będzie obszar administracyjny Nadleśnictwa Torzym , za wyjątkiem montażu anten radioliniowych, które będą montowane na wieżach p.poż. na terenie Nadleśnictwa Świebodzin, Nadleśnictwa Sulęcin oraz Nadleśnictwa Rzepin. Orientacyjną lokalizację przedmiotu zamówienia przedstawiają mapy zawarte w Załączniku nr 3 do SWZ. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Informacje o środkach komunikacji elektronicznej oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania ofert i korespondencji elektronicznej zostały opisane w pkt 10 SWZ.

Read full description

## CPV classification

Video-surveillance system Computer-related equipment Closed-circuit surveillance system Computer equipment and supplies Video camcorders Electrical installation work Software package and information systems Installation services of electrical equipment Installation services of radio, television, sound and video equipment Network cabling Radio transmission apparatus with reception apparatus Radio aerial installation work

Source

Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 701675-2025

[View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/701675-2025)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Torzym: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/skarb-panstwa-panstwowe-gospodarstwo-lesne-lasy-panstwowe-nadlesnictwo-torzym) [Sector More Telecoms & broadcasting equipment tenders](https://tendernation.io/sectors/telecoms-broadcasting-equipment)

## More tenders like this

[Multimedia equipment – Erstausstattung Medientechnik CPS Dresden - PR1287546-9940 · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · 29 days left · 18 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7aee-70da-aebb-7f21e636a57c/germany-multimedia-equipment-erstausstattung-medientechnik-cps-dresden-pr1) [Fibre-optic materials – Fourniture d’émetteurs-récepteurs optiques (SFP Transceivers) utilisés dans le projet KM3NeT · CNRS Délégation Provence et Corse · 35 days left · 23 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-8083-708b-85a8-a2e4827bf193/france-fibre-optic-materials-fourniture-demetteurs-recepteurs-optiques-sfp) [Network equipment – Zajištění konektivity školy – Základní škola a Mateřská škola Krupka, Teplická 400 – opakovaná VZ · Základní škola a Mateřská škola Krupka, Teplická 400 · 30 days left · 19 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-617c-7058-b1a7-e3cbeed9790b/czechia-network-equipment-zajisteni-konektivity-skoly-zakladni-skola-a-mat) [Audio-visual equipment – Veranstaltungs- / Medientechnik · Kreis Steinburg · 35 days left · 23 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6e64-7187-9c5b-e2105b0716d0/germany-audio-visual-equipment-veranstaltungs-medientechnik) [Network equipment – 2026-155 Subministrament d’equipament de seguretat perimetral i serveis per protegir els elements de TI hostatjats als centres de procés de dades (CPD) i equipament IOT de l’Hospital Clínic de Barcelona. · Consorci Hospital Clínic de Barcelona (HCB) · 29 days left · 17 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7f20-737a-8dc6-0789e9e53c73/spain-network-equipment-2026-155-subministrament-dequipament-de-seguretat-p) [Communications equipment – Supports de communication visuelle et événementielle pour le département de la Seine-Maritime · Département de la Seine-Maritime · 32 days left · 20 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-8145-726e-bfcd-35d0d93bde45/france-communications-equipment-supports-de-communication-visuelle-et-evenem)
