Source: https://tendernation.io/opportunities/01a140a8-e510-72fc-8d2c-251da0158198/germany-architectural-construction-engineering-and-inspection-services-cit

closed DE

# Architectural, construction, engineering and inspection services – CITE – Neubau von zwei Versuchshallen für das DLR - Leistungen der Generalplanung, Leistungsphasen 2-9 gem. HOAI

[Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)](https://tendernation.io/buyers/deutsches-zentrum-fur-luft-und-raumfahrt-e-v-dlr)

Estimated value

Not stated

Published

6 Nov 2025

Deadline

Closed

22 Dec 2025

## About this tender

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) beabsichtigt die Errichtung eines neuen Testzentrums für Crash- und Impactversuche (CITE – Crash & Impact Test Environment) am Innovationscampus Empfingen. Ziel ist die Schaffung einer europaweit einzigartigen Infrastruktur zur Entwicklung, Erprobung und Zulassung emissionsarmer Luftfahrzeuge. Gegenstand des Projekts ist der Neubau einer Crashhalle mit Fall- und RPG-Anlage, eines Zwischenbaus mit Technik- und Sozialräumen sowie eines Impact-Bunkeranbaus mit Prüf- und Messtechnikbereich. Die Versuchseinrichtungen ermöglichen großmaßstäbliche Tests an Luftfahrtstrukturen, u. a. mit eingebauten Energiespeichern und Tanks. Die technische Ausstattung umfasst u. a. mehrere Brückenkrane, hochspezialisierte Leitstände, Absaugtechnik sowie eine nachhaltige Wärmeversorgung mittels Wärmepumpen und PV-Anlage. Besondere Anforderungen: - Bauhöhe bis 26 m, Anlieferung über Großraumtransporte; - Lärmemissionen bis 115 dB(A) bei Versuchen; - Integration von Sicherheits- und Schutzmaßnahmen gegen Trümmerteile und CFK-Staub; - Hohe Anforderungen an Messgenauigkeit, Reproduzierbarkeit und Steuerungstechnik. Die Gesamtkosten des Projektes (KG 200-500) werden auf ca. 6,0 Mio. € netto geschätzt. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Leistungsbeginn: März 2026 - Baubeginn: August 2027 - Fertigstellung: August 2029 Der Leistungsumfang für Generalplanerleistungen beinhaltet alle erforderlichen Planungs- und Überwachungsleistungen, die für die Maßnahme erforderlich sind LPH 2-9 gemäß Anlage zu § 6 des Vertrags , insbesondere der Leistungsbilder: • Objektplanung Gebäude und Innenräume, • Objektplanung Freianlagen, • Fachplanung Tragwerksplanung, • Fachplanung Technische Ausrüstung ALG 1-8, • Bauphysik, • Brandschutz. Es ist eine stufenweise Beauftragung nachfolgend beschriebener Leistungen beabsichtigt. Zunächst werden in der Beauftragungsstufe 1a die Leistungsphasen 2 und 3 (Vorplanung und Entwurfsplanung) gemäß HOAI, bzw. gem. Anlage des Vertrags beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht. Weitere Informationen zur geplanten Maßnahme sind den Informationsunterlagen, die den Ausschreibungsunterlagen als "Vergabeunterlage G - Plan- und Informationsunterlagen" beigefügt sind, zu entnehmen.

Read full description

## CPV classification

Architectural, construction, engineering and inspection services Engineering services Architectural and related services Load-bearing structure design services Architectural services for outdoor areas

Source

Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 736598-2025

[View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/736598-2025)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR): past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/deutsches-zentrum-fur-luft-und-raumfahrt-e-v-dlr) [Sector More Architecture, engineering & surveying tenders](https://tendernation.io/sectors/architecture-engineering-surveying)

## More tenders like this

[Engineering design services for the construction of civil engineering works – Dokumentace pro povolení záměru stavby č. 9567 Radlická radiála JZM - Smíchov; v úseku MÚK Bucharova – MÚK Jinonice · Hlavní Město Praha · 15 days left · 3 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-0c15-72b2-bb19-c3ab1550e67e/czechia-engineering-design-services-for-the-construction-of-civil-engineering) [Infrastructure works consultancy services – Contrôle extérieur des chaussées · Collectivité européenne d Alsace · 29 days left · 17 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-1730-733b-8247-a32bbbe2211c/france-infrastructure-works-consultancy-services-controle-exterieur-des-chau) [Architectural, construction, engineering and inspection services – Single Party Framework Agreement for Architect Led Integrated Design Team Services for Fire Safety Remediation Works for Dublin City Council · Dublin City Council · 5 days left · 23 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-0a15-7156-849b-5a223dd6d615/ireland-architectural-construction-engineering-and-inspection-services-sin) [Architectural, construction, engineering and inspection services – Būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība fasādes siltināšanai kārtās Dzirciema ielā 16, Rīgā – 1.kārta, C korpuss · Rīgas Stradiņa universitāte · 28 days left · 16 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-3915-73d1-83e6-c378f9f7a926/latvia-architectural-construction-engineering-and-inspection-services-buvp) [Technical assistance services – Suivi et gestion de chantiers de réhabilitation de sites pollués · SPAQuE · 16 days left · 3 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-155e-73c2-a593-9e17375422ac/belgium-technical-assistance-services-suivi-et-gestion-de-chantiers-de-rehab) [Engineering design services – Planung GDRMA-HR Mittelhausen, Erfurt · SWE Netz GmbH · 29 days left · 16 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15183-1b45-71e4-84d1-8ef96006e2cb/germany-engineering-design-services-planung-gdrma-hr-mittelhausen-erfurt)
