Source: https://tendernation.io/opportunities/01a140a6-8424-72cc-89d1-b761a6b5884c/germany-construction-site-supervision-services-abs-hu-gn-bauuberwachung-vora

closed DE

# Construction-site supervision services – ABS HU-GN Bauüberwachung Vorabmaßnahmen

[DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)](https://tendernation.io/buyers/db-infrago-ag-geschaftsbereich-fahrweg-bukr-16)

Estimated value

Not stated

Published

18 Nov 2025

Deadline

Closed

18 Dec 2025

## About this tender

Im Zuge des Bedarfsplanprojektes "ABS Hanau-Gelnhausen" werden die Strecken 3600/3677 zw. Hanau bis Gelnhausen durchgehend viergleisig ausgebaut. Der 4-gleisige Ausbau ist nach Richtlinie 820 durchzuführen. Die äußeren Gleise haben eine max. Geschwindigkeit von 160 km/h, die inneren Gleise sind für eine Geschwindigkeit von 230 km/h vorzusehen. Im Zuge dieser Vergabe sollen für den Streckenbereich zw. km 24,0 - 39,0 Bauüberwachungsleistungen für vereinzelte Vorabmaßnahmen vergeben werden. Der betrachtete Streckenabschnitt ist Bestandteil der ABS 5 Fulda – Frankfurt (M) und ist mit drei durchgehenden, elektrifizierten Streckengleisen zwischen Niedermittlau und Wolfgang ausgebaut. Westlich der Verkehrsstation Wolfgang münden die drei Streckengleise in zwei Streckengleise Richtung Hanau. Die geplanten Maßnahmen befinden sich zwischen dem Südosten der Stadt Hanau und dem Ortsteil Niedermittlau der Gemeinde Hasselroth und umfassen: 1. ESTW-A Wolfgang: Errichtung eines neuen Stellwerks, welches die Bestandsstellwerke Rauschwald und Wolfgang ersetzt. 2. BÜ-Beseitigung Heideäcker Nord: Die im Planungsbereich vorhandene Ersatzmaßnahme für den BÜ 90 (BÜ Heideäckerweg) soll im Rahmen der Vorabmaßnahmen umgesetzt werden. Mittels des höhengleichen Bahnübergangs (BÜ Heideäckerweg) wird die die Strecke 3600 Frankfurt (Main) Hbf – Göttingen bei km 24,118 sowie die Gleise 369 und 373 gekreuzt. Der aktuell beschrankte Bahnübergang soll zurückgebaut und mittels einer Eisenbahnüberführung ersetzt werden. Die BÜ-Ersatzmaßnahme wurde bereits 2007 planfestgestellt, erfordert jedoch durch die aktuelle Planung eine Planänderung. 3. Baufeldfreimachung Altstellwerk Langenselbold: Rückbau der LST-Kabelanlage aus dem Altstellwerk Langenselbold und Einbau einer neuen Kabelanlage im ESTW Langenselbold. Die Kabelanlage dient der Anbindung an die LST-Außenanlagen. 4. Bauweichen & OLA: Einbau diverser Bauweichen inklusive Einrichtung zugehöriger Oberleitung während des Hochleistungskorridors in 2027. 5. Kampfmittelsondierung und ggf. -räumung zu den o.g. Maßnahmen Während der Ausführung der o. g. Maßnahmen finden in den Planfeststellungsabschnitten 5.16 und 5.17 (Bereich Hailer-Meerholz bis Gelnhausen) teils zeitgleich Strecken- und Bahnhofsumbauten statt. Für eventuelle gleisgebundene Bautätigkeiten und Baustellenlogistik sowie für Aufgleisungsstellen und Baulogistikgleise ist eine entsprechende Planung, Koordination und Anmeldung durch den AN durchzuführen. Dies beinhaltet alle dazu erforderlichen Koordinationsarbeiten vor allem, jedoch nicht ausschließlich, unter Berücksichtigung der räumlich und zeitlich berührten Maßnahmen auf der Strecke 3600 und 3677. Im Bereich der geplanten Maßnahmen befinden sich vier Verkehrsstationen: - VST Wolfgang (km 25,594) - VST Rodenbach (km 30,145) - VST Langenselbold (km 33,860) - VST Niedermittlau (km 37,900) Zusätzlich befinden sich diverse Kreuzungsbauwerke in Form von Straßenüberführungen, Personenunterführungen oder Durchlässen entlang der Strecke.

Read full description

## CPV classification

Construction-site supervision services

Source

Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 762301-2025

[View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/762301-2025)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16): past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/db-infrago-ag-geschaftsbereich-fahrweg-bukr-16) [Sector More Architecture, engineering & surveying tenders](https://tendernation.io/sectors/architecture-engineering-surveying)

## More tenders like this

[Architectural, construction, engineering and inspection services – Fachplanung Technische Ausrüstung Medizintechnik, Teilprojekt 4 Sanierung Stationen und Erweiterung Intensivstation · Deutsches Rotes Kreuz Schwesternschaft Berlin Gemeinnützige Krankenhaus GmbH · 11 days left · 30 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6313-7234-8897-b0d92a65b0f2/germany-architectural-construction-engineering-and-inspection-services-fac) [Supervision of building work – Usługi Inspektora Nadzoru inwestorskiego dla projektu Kompleksowa modernizacja energetyczna wybranych obiektów archiwów państwowych w Polsce- etap 2 - Archiwum Państwowe w Siedlcach · Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych · 11 days left · 30 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-61cf-70a6-80d2-68d69a3d1f23/poland-supervision-of-building-work-uslugi-inspektora-nadzoru-inwestorskiego) [Architectural, construction, engineering and inspection services – Affidamento del servizio di ingegneria e architettura per la redazione, in modalità BIM, di: PFTE, PE, CSP, DL e CSE dei lavori di realizzazione del nuovo polo culturale “Vittorino da Feltre” presso il Comune di Cormòns (GO) - REINDIZIONE · Consorzio Cev · 22 days left · 10 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7b5a-7293-9fbf-22949d94d0fe/italy-architectural-construction-engineering-and-inspection-services-affid) [Engineering services – Neubau eines Parkhauses in Adenau (Wimbachstraße), Los 4 - Leistungen der Technischen Ausrüstung Elektro · Stadt Adenau, vertreten durch die Verbandsgemeindeverwaltung Adenau · 16 days left · 4 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-62c1-73e4-87d3-8de83cdcd5f2/germany-engineering-services-neubau-eines-parkhauses-in-adenau-wimbachstrass) [Architectural, engineering and planning services – Mission de maîtrise d'oeuvre dans le cadre des travaux de réhabilitation du bâtiment Germain (UVSQ/Campus des sciences - 45 Av des Etats-Unis - 78000 Versailles) · Université Versailles Saint Quentin en Yvelines · 28 days left · 16 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6194-7034-9a50-beb28e40a1dc/france-architectural-engineering-and-planning-services-mission-de-maitrise) [Engineering design services – MHH - Ersatzneubau der Außenstelle des Instituts für Rechtsmedizin - Technische Ausrüstung HLSK · Medizinische Hochschule Hannover · 29 days left · 17 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-63ec-7282-8440-f5ce7453d69c/germany-engineering-design-services-mhh-ersatzneubau-der-aussenstelle-des-i)
