Source: https://tendernation.io/opportunities/01a14074-948c-7217-b3a4-1d068115d09e/poland-sewage-treatment-works-przebudowa-i-rozbudowa-oczyszczalni-sciekow-zl closed PL open procedure Suitable for SMEs # Sewage treatment works – Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Olsztynie k. Częstochowy przy ul. Storczykowej [Miasto i Gmina Olsztyn](https://tendernation.io/buyers/miasto-i-gmina-olsztyn) Estimated value Not stated Published 13 Jul 2026 Deadline Closed 27 Aug 2026 ## Who can bid - Buyer says suitable for SMEs The buyer ticked “suitable for SMEs” on the notice. Anyone can still bid. - Open procedure Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage. [More contracts for small businesses and VCSEs](https://tendernation.io/opportunities/for-small-businesses) ## About this tender 1.Przedmiotem zamówienia jest: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Olsztynie k. Częstochowy przy ul. Storczykowej. 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Rozdziale III SWZ, dokumentacji projektowo-kosztorysowej oraz projektowanych postanowieniach umownych ( załącznik 12A i 12B do SWZ). 3.Prace muszą być prowadzone przy zapewnieniu ciągłej pracy oczyszczalni. Zamawiający zaleca w pierwszym etapie realizacji wykonać roboty budowlane związane z rozbudową oczyszczalni ścieków (nowy obiekt) umożliwiając prowadzenie procesu biologicznego oczyszczania oraz uzyskać częściowe pozwolenie na użytkowanie, a następnie przystąpić do wykonania pozostałych robót budowlanych, tak aby zapewnić ciągłość odbioru i oczyszczania ścieków. Przebudowa i rozbudowa nie może zakłócać pracy oczyszczalni ścieków. Ewentualne wyłączenia i zmiany cyklów pracy urządzeń należy uzgodnić z Miastem i Gminą Olsztyn oraz Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A., a także uzyskać zgodę Inspektora Nadzoru w formie pisemnej. 4.Uwaga: Zamówienie współrealizowane i współfinansowane przez Miasto i Gminę Olsztyn oraz Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A. w Częstochowie, Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest przedstawić w formularzu ofertowym wyodrębnione koszty realizacji: przebudowy oczyszczalni ścieków (część A); rozbudowy oczyszczalni ścieków (część B) Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 5.Zakres prac przebudowy oczyszczalni ścieków finansowany jest przez Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A. Podstawą wyceny jest dokumentacja projektowo-wykonawcza – część A. 6.Zakres prac rozbudowy oczyszczalni ścieków finansowany jest przez Miasto i Gminę Olsztyn. Podstawą wyceny jest dokumentacja projektowo-wykonawcza – część B. 7. WIZJA LOKALNA: Zamawiający wymaga zgodnie z art. 131 ust. 2 pkt 1 p.z.p, aby przed złożeniem oferty Wykonawca przeprowadził wizję lokalną terenu i obiektu, na którym prowadzone będą roboty objęte przedmiotem zamówienia celem zdobycia wszelkich danych i informacji niezbędnych do należytego wykonania zamówienia i prawidłowego obliczenia ceny oferty. Obecność Wykonawcy na wizji lokalnej jest obowiązkowa i wymaga potwierdzenia tego faktu stosownym dokumentem – wzór załącznik nr 13 do SWZ .Brak złożenia wraz z ofertą oświadczenia o odbyciu wizji lokalnej stanowi przesłankę odrzucenia oferty Wykonawcy, o której mowa w art. 226 ust. 1 pkt 18 p.z.p. Zamawiający informuje, iż będzie weryfikował złożone do oferty oświadczenie z listą osób-przedstawicieli wykonawców obecnych na wizjach w wyznaczonych przez Zamawiającego terminach. 8.Miasto i Gmina Olsztyn informuje, że Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Olsztynie k.Częstochowy przy ul. Storczykowej w zakresie realizacji robót budowlanych rozbudowy oczyszczalni ścieków dofinansowana jest z środków Unii Europejskiej oraz pożyczki BGK w ramach Zielonej Transformacji Miast. Miasto i Gmina Olsztyn, w niniejszym postępowaniu działa jako upoważniony Zamawiający na podstawie porozumienia z dnia 09.02.2026 r., do przygotowania i przeprowadzenia wspólnego postępowania w imieniu i na rzecz Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A. Umowy z Wykonawcą zostaną zawarte: odrębna umowa pomiędzy Wykonawcą a Miasto i Gmina Olsztyn oraz odrębna umowa pomiędzy Wykonawca a Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A. Każdy z Zamawiających dokonywać będzie płatności związanych z realizacją zamówienia na podstawie odrębnych faktur wystawianych oddzielnie dla każdej z zawartych umów. Read full description ## CPV classification Sewage treatment works Industrial process control equipment and remote-control equipment Sewage pumping stations construction work Construction work Sludge-treatment works Construction work for sewage pipes Pipelaying construction work Construction work for water and sewage pipelines Compressed-air pipeline work for mailing system Ventilation and air-conditioning installation work Plumbing and drain-laying work Water plumbing work Drain-laying work Sanitary fixture installation work Plumbing and sanitary works Sewer construction work Ancillary works for water pipelines Electricity supply installations Low-voltage installation work Electrical engineering installation works Electrical wiring and fitting work Electrical installation work Automation system Installation services of guidance and control systems Drivers and system software development services Works for complete or part construction and civil engineering work Source Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 482966-2026 [View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/482966-2026) Never miss a tender like this again Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start. [Track tenders free](https://tendernation.io/register) [Buyer profile Miasto i Gmina Olsztyn: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/miasto-i-gmina-olsztyn) [Sector More Construction work tenders](https://tendernation.io/sectors/construction-work) ## More tenders like this [Tender for the construction of NEW playpark at riverside walk, dromore · Fermanagh and Omagh District Council · 22 days left · 11 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15a0a-9d8a-726a-b85d-592434703f14/tender-for-the-construction-of-new-playpark-at-riverside-walk-dromore) [The Harlington Refurbishment And Remodelling · Fleet Town Council · 32 days left · 21 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15a0a-9edb-71f1-a0dd-a39cb05f9321/the-harlington-refurbishment-and-remodelling) [Boiler Replacement Scheme · West Yorkshire Fire and Rescue Authority · 59 days left · 18 Dec 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1599c-ca0f-7129-83ab-7f5da966bec5/boiler-replacement-scheme) [Building Repairs & Maintenance Lot 1 Electrical Lot 2 Mechanical · Derbyshire Dales District Council · 40 days left · 29 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15934-2662-73b5-8d63-abd6e1946ccd/building-repairs-maintenance-lot-1-electrical-lot-2-mechanical) [Repairs and Maintenance of Derbyshire Dales District Council Buildings, Lot 1 Electrical, Lot 2 Mechanical · Derbyshire Dales District Council · 41 days left · 30 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1599c-cc30-708e-a64f-c24f3506b98b/repairs-and-maintenance-of-derbyshire-dales-district-council-buildings-lot-1-el) [CA18585 - ITT Repair and replacement works to whole site drainage system · Diocese of Norwich Education and Academies Trust · 39 days left · 27 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1594a-591e-7334-8085-35e92dcd67f8/ca18585-itt-repair-and-replacement-works-to-whole-site-drainage-system)