Source: https://tendernation.io/opportunities/01a1406f-ae5f-73a0-b73c-1c353a808fc9/poland-training-services-usluga-kompleksowej-organizacji-i-realizacji-wizyty closed PL open procedure Suitable for SMEs # Training services – Usługa kompleksowej organizacji i realizacji wizyty studyjnej w Rydze dla grupy 10 uczestników [Województwo Pomorskie](https://tendernation.io/buyers/wojewodztwo-pomorskie) Estimated value Not stated Published 5 Aug 2026 Deadline Closed 26 Aug 2026 ## Who can bid - Buyer says suitable for SMEs The buyer ticked “suitable for SMEs” on the notice. Anyone can still bid. - Open procedure Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage. [More contracts for small businesses and VCSEs](https://tendernation.io/opportunities/for-small-businesses) ## About this tender - Przedmiotem zamówienia jest usługa kompleksowej organizacji i realizacji wizyty studyjnej w Rydze (Łotwa) dla grupy 10 uczestników (bez uwzględnienia obsługi technicznej) obejmująca transport, zakwaterowanie, wyżywienie, usługę tłumaczeniową, koordynację oraz obsługę logistyczną w ramach projektu „Wdrożenie Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Pomorskiego (PGOWP) uwzględniającego hierarchię sposobów postępowania z odpadami komunalnymi oraz zasady gospodarki cyrkularnej (GOZ)” – LIFE Pom GOZilla.PL, Projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu LIFE oraz ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w załączniku nr 1 do SWZ oraz we wzorze umowy, który stanowi załącznik nr 2 do SWZ. 3. Prawem właściwym dla niniejszego zamówienia (w tym dla umowy zawartej w wyniku tego postępowania i dla oceny skutków prawnych wszystkich dokumentów w tym zamówieniu) jest prawo polskie, z uwzględnieniem prawa Unii Europejskiej. 4. We wszystkich zapisach SWZ oraz jej załącznikach, w których Zmawiający odwołuje się do norm, aprobat, specyfikacji technicznych lub systemów odniesienia bądź wskazane są znaki towarowe, parametry lub źródła pochodzenia (nazwy producentów lub urządzeń), zgodnie z art. 99 ust. 5 oraz art. 101 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. 5. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia podano nazwy materiałów, produktów konkretnych producentów, to należy traktować to jedynie jako określenie pożądanego standardu i jakości. We wszystkich takich sytuacjach Wykonawca może zaoferować równoważne materiały, produkty o co najmniej takich samych parametrach technicznych oraz jakościowych. Przez równoważność produktu rozumie się zaoferowanie produktu, którego parametry techniczne zastosowanych materiałów, wydajność, trwałość oraz jakość jest nie gorsza od jakości materiałów, produktów opisanych w SWZ. 6. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami. 7. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia Podwykonawcy. 8. Podwykonawstwo: 1) Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy (podwykonawcom). 2) W związku z realizacją zamówienia Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania kluczowych zadań zamówienia. 3) Zamawiający wymaga, aby w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom, wykonawca wskazał w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podał (jeżeli są już znani) nazwy tych podwykonawców. 4) Powierzenie części podwykonawcom nie zwalnia wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie umowy. 9. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o zamówienie wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp. 10. Zamawiający nie przewiduje obowiązku odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego. 11. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej, o której mowa w art. 92 ustawy Pzp, tzn. oferty przewidującej odmienny sposób wykonania zamówienia niż określony w niniejszej SWZ. 12. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej i ustanowienia dynamicznego systemu zakupów oraz nie przewiduje wyboru oferty najkorzystniejszej z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 13. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 14. Zamawiający nie dopuszcza składania oferty w postaci katalogów elektronicznych ani dołączania katalogów elektronicznych do oferty, w sytuacji określonej w art. 93 ustawy Pzp. 15. Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych. Rozliczenie zamówienia prowadzone jest w PLN. 16. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 17. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 18. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. 19. Uzasadnienie braku podziału zamówienia na części: Przedmiot zamówienia ma charakter funkcjonalnie zintegrowany i obejmuje usługi wzajemnie od siebie zależne, w szczególności transport międzynarodowy i lokalny, zakwaterowanie, wyżywienie, usługę tłumaczeniową, koordynację oraz kompleksową obsługę logistyczno-organizacyjną wizyty studyjnej. Rozdzielenie tych elementów pomiędzy różnych wykonawców mogłoby prowadzić do: 1) utraty spójności organizacyjnej, 2) zwiększenia kosztów realizacji zamówienia, 3) trudności w koordynacji realizacji poszczególnych usług, 4) zwiększenia ryzyka opóźnień lub zakłóceń w realizacji programu wizyty studyjnej, 5) obniżenia jakości świadczonych usług. Zamówienie zostało przygotowane z uwzględnieniem zasady zachowania uczciwej konkurencji oraz zapewnienia możliwości ubiegania się o zamówienie przez małe i średnie przedsiębiorstwa. Zakres zamówienia oraz opis przedmiotu zamówienia nie ograniczają konkurencji i nie utrudniają dostępu do zamówienia wykonawcom posiadającym odpowiednie doświadczenie i potencjał do jego realizacji. Read full description ## CPV classification Training services Hotel services Hotel accommodation services Restaurant and food-serving services Travel agency and similar services Source Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 543053-2026 [View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/543053-2026) Never miss a tender like this again Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start. [Track tenders free](https://tendernation.io/register) [Buyer profile Województwo Pomorskie: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/wojewodztwo-pomorskie) [Sector More Education & training tenders](https://tendernation.io/sectors/education-training) ## More tenders like this [Education and training services – REZ Bayern\_45ind\_AA Riesa · Bundesagentur für Arbeit, Regionales Einkaufszentrum Bayern, (mit Zuständigkeit für Bayern und Sachsen) · 30 days left · 19 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7298-712f-903a-aa354be09b91/germany-education-and-training-services-rez-bayern-45ind-aa-riesa) [Health and first-aid training services – Realización de actividades educativas de promoción de la salud en los municipios de la provincia de Barcelona, ​​dividido en 6 lotes · Diputación de Barcelona · 23 days left · 12 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6616-7250-a2d1-652e047f90c2/spain-health-and-first-aid-training-services-realizacion-de-actividades-educ) [Tutorial services – Conception et fabrication d'une maquette pédagogique interactive sur l'adaptation des territoires côtiers de la Manche au changement climatique · Département de la Manche · 23 days left · 12 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6477-701b-aecc-2323975d0394/france-tutorial-services-conception-et-fabrication-dune-maquette-pedagogiqu) [Tutorial services – Prestations de production d’une collection de podcasts audio et de vidéos à caractère scientifique et pédagogique · Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Espace, Secrétariat général, Service de l'action administrative et des moyens, Sous-direction des achats pour la Direction générale de la recherche et de l’innovation, l’Institut des Haut · 38 days left · 27 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6fb4-7066-8849-0a3e6a7231d0/france-tutorial-services-prestations-de-production-dune-collection-de-podca) [Adult and other education services – REZ SW 45ind JC Stadt Kassel · Bundesagentur für Arbeit, Regionales Einkaufszentrum Südwest · 49 days left · 8 Dec 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-a307-725a-a636-8ab71ae8f56a/germany-adult-and-other-education-services-rez-sw-45ind-jc-stadt-kassel) [Training seminars – Bereitstellung einer KI-Kompetenzplattform sowie Durchführung von KI-Grundlagen- und KI-Aufbauqualifizierung · Neue Wege Kreis Bergstraße - Kommunales Jobcenter · 10 days left · 29 Oct 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-67fd-7033-a4df-37ebb572d4c7/germany-training-seminars-bereitstellung-einer-ki-kompetenzplattform-sowie-d)