Source: https://tendernation.io/opportunities/01a14066-696c-7284-930d-926850b683df/poland-construction-work-budowa-kompleksu-sportowego-orlik-2025-oraz-budowa

closed PL open procedure Suitable for SMEs

# Construction work – Budowa kompleksu sportowego ORLIK 2025 oraz budowa skateparku i miejsca ukrycia pomiędzy ulicami Chrzanowskiego Daliową i Goździkową w Kosakowie

[Gmina Kosakowo](https://tendernation.io/buyers/gmina-kosakowo)

Estimated value

Not stated

Published

21 Sept 2026

Deadline

Closed

29 Sept 2026

## Who can bid

- Buyer says suitable for SMEs

    The buyer ticked “suitable for SMEs” on the notice. Anyone can still bid.
- Open procedure

    Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage.

[More contracts for small businesses and VCSEs](https://tendernation.io/opportunities/for-small-businesses)

## About this tender

- Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w formule: „zaprojektuj i wybuduj” robót budowlanych związanych z budową kompleksu sportowego ORLIK 2025 oraz budową skateparku i miejsca ukrycia pomiędzy ulicami Chrzanowskiego, Daliową i Goździkową w Kosakowie. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla budowy kompleksu sportowego oraz innych opracowań i dokumentów w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy i wytyczne Zamawiającego, zgodnie z aktualnym stanem prawnym, 2) uzyskanie wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych warunkujących zrealizowanie prac budowlanych i przekazanie obiektu do użytkowania i jego eksploatacji, 3) wykonanie robót budowlanych, w tym wybudowanie obiektów, dostawę i montaż urządzeń i wyposażenia obiektów wraz z innymi towarzyszącymi pracami oraz uzyskanie przez Wykonawcę pozwolenia na użytkowanie obiektu i/lub zaświadczenia o niewniesieniu sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu robót, 4) pełnienie nadzoru autorskiego na budowie podczas realizacji zadania, zgodnie z wymogami prawa budowlanego. 3. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje zaprojektowania i wykonanie następujących obiektów wchodzących w skład kompleksu sportowego ORLIK: 1) boisko do piłki nożnej o wymiarach 30,0 × 62,0 m, wpisane w granice działek inwestycyjnych, o nawierzchni sztucznej (z trawy syntetycznej), wyposażone w bramki, piłkochwyty wykonane wzdłuż krótszych boków boiska o wysokości 6,0 m i niezbędny osprzęt sportowy, ogrodzone systemowym ogrodzeniem o wysokości minimum 4 metrów; 2) boisko wielofunkcyjne wykonane w technologii poliuretanowej o wymiarach 19 m x 32 m, do gry w piłkę koszykową i siatkową wraz z kompletnym wyposażeniem, ogrodzone systemowym ogrodzeniem o wysokości minimum 4 metrów; 3) skatepark, 4) budynku zaplecza sanitarno–szatniowego – miejsca ukrycia, zawierającego pomieszczenia zarządcy obiektu, przedsionek, dwie szatnie z węzłami sanitarnymi, pomieszczenie techniczne, toaletę dostosowaną do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, magazyn sprzętu sportowego i gospodarczego, z pełnym podłączeniem do mediów i wyposażeniem – miejsca ukrycia dostosowane do możliwości technicznych i parametrów nieruchomości, jako miejsca tzw. podwójnego przeznaczenia. W ramach zamówienia należy zaprojektować i wykonać budowlę ochronną kategorii MU (Miejsce Ukrycia) pomiędzy ulicami Chrzanowskiego, Daliową i Goździkową w Kosakowie, stanowiącą obiekt podwójnego przeznaczenia, zgodnie z ustawą z dnia 5 grudnia 2024 r. o ochronie ludności i obronie cywilnej oraz obowiązującymi aktami wykonawczymi. 5) ogrodzenia kompleksu i piłkochwytów oraz stojaków rowerowych (ogrodzenie wewnętrzne z wejściami oraz ogrodzenia zewnętrzne z bramą wjazdową o szerokości minimum 4,0 m i furtką o szerokości 1,2 m); 6) stojaki rowerowe w formie odwróconej litery „U”, umożliwiające bezpieczne przypięcie co najmniej dwóch rowerów każdy; 7) system odwodnienia boisk i urządzeń towarzyszących; 8) oświetlenie kompleksu obiektu i boisk sportowych wykonane w technologii LED; 9) instalację nagłośnienia umożliwiającą obsługę całego obiektu; 10) instalację elektryczną zapewniającą zasilanie wszystkich elementów kompleksu; 11) system monitoringu wizyjnego oraz przyłącze teletechniczne; 12) przyłącze wodociągowe i kanalizacyjne zasilające obiekt z zapewnieniem warunków przeciwpożarowych; 13) ciągi pieszo-jezdne wewnątrz kompleksu; 14) wyposażenie terenu w obiekty małej architektury: ławki 10 szt., kosze na śmieci 10 szt., stojaki rowerowe – 10 szt., elementy małej architektury artystycznej; 15) zagospodarowanie pozostałych terenów zieleni, poprzez nasadzenia zieleni niskiej i wysokiej. Wszystkie obiekty sportowe ORLIK powinny być zaprojektowane i wykonane z zastosowaniem technologii zapewniających bezpieczeństwo użytkowników, a zastosowane rozwiązania techniczno-funkcjonalne muszą odpowiadać obowiązującym normom i standardom dla infrastruktury sportowej. 4. Przedmiot zamówienia jest objęty dofinansowaniem na podstawie umowy nr 2026/0566/3041/SubA/DIS/BO/25 o dofinansowanie ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej, której dysponentem jest Minister Sportu i Turystyki zadania inwestycyjnego w ramach programu budowy kompleksów sportowych Orlik – Edycja 2025 zawartej pomiędzy Gminą Kosakowo, a Skarbem Państwa Ministrem Sportu i Turystyki. Inwestycja w zakresie Projektowanego miejsca ukrycia jest realizowana w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na podstawie Umowy o dofinansowanie nr 1023.1.3\_2026.OLiOC, na które Zamawiający otrzymał finansowanie z budżetu państwa. 5. Inwestycja objęta przedmiotem zamówienia planowana jest na działce nr 168/37 obr. Kosakowo. Nieruchomość ta znajduje się wśród zwartej zabudowy wsi. Teren oznaczony jest w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego jako 99 ZP – teren zieleni urządzonej i sportu (Uchwała Rady Gminy Kosakowo nr XLIX/9/2010 z dnia 2010-01-27. Jednocześnie Zamawiający informuje, że przystąpiono do zmiany ww. MPZP. W załączeniu do PFU udostępniono projekt nowego MPZP, na podstawie którego należy wykonać projekt inwestycji. 6.Zakres rzeczowy zadania określają: 1) PFU „Budowa kompleksu sportowego ORLIK 2025 oraz budowa skateparku i miejsca ukrycia pomiędzy ulicami Chrzanowskiego, Daliową i Goździkową w Kosakowie”, 2) Umowa nr 2026/0566/3041/SubA/DIS/BO/25 o dofinansowanie ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej, której dysponentem jest Minister Sportu i Turystyki zadania inwestycyjnego w ramach programu budowy kompleksów sportowych Orlik – Edycja 2025, Program budowy kompleksów sportowych Orlik Edycja 2025, 3) Umowa o dofinansowanie nr 1023.1.3\_2026.OLiOC dla zakresu inwestycji obejmującej zaprojektowanie i wykonanie budowli ochronnej kategorii MU (Miejsce Ukrycia) pomiędzy ulicami Chrzanowskiego, Daliową i Goździkową w Kosakowie. Przedmiotowy zakres inwestycji realizowany jest w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026, 4) SWZ.

Read full description

## CPV classification

Construction work Architectural design services Engineering design services Multi-purpose sports facilities construction work Site preparation and clearance work Landscaping work for sports grounds and recreational areas Architectural, construction, engineering and inspection services Construction work for sports facilities Site-development work

Source

Tenders Electronic Daily (EU) · Notice 649959-2026

[View official notice](https://ted.europa.eu/en/notice/649959-2026)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile Gmina Kosakowo: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/gmina-kosakowo) [Sector More Construction work tenders](https://tendernation.io/sectors/construction-work)

## More tenders like this

[Tender for the construction of NEW playpark at riverside walk, dromore · Fermanagh and Omagh District Council · 22 days left · 11 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15a0a-9d8a-726a-b85d-592434703f14/tender-for-the-construction-of-new-playpark-at-riverside-walk-dromore) [The Harlington Refurbishment And Remodelling · Fleet Town Council · 32 days left · 21 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15a0a-9edb-71f1-a0dd-a39cb05f9321/the-harlington-refurbishment-and-remodelling) [Boiler Replacement Scheme · West Yorkshire Fire and Rescue Authority · 59 days left · 18 Dec 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1599c-ca0f-7129-83ab-7f5da966bec5/boiler-replacement-scheme) [Building Repairs & Maintenance Lot 1 Electrical Lot 2 Mechanical · Derbyshire Dales District Council · 40 days left · 29 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a15934-2662-73b5-8d63-abd6e1946ccd/building-repairs-maintenance-lot-1-electrical-lot-2-mechanical) [Repairs and Maintenance of Derbyshire Dales District Council Buildings, Lot 1 Electrical, Lot 2 Mechanical · Derbyshire Dales District Council · 41 days left · 30 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1599c-cc30-708e-a64f-c24f3506b98b/repairs-and-maintenance-of-derbyshire-dales-district-council-buildings-lot-1-el) [CA18585 - ITT Repair and replacement works to whole site drainage system · Diocese of Norwich Education and Academies Trust · 39 days left · 27 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a1594a-591e-7334-8085-35e92dcd67f8/ca18585-itt-repair-and-replacement-works-to-whole-site-drainage-system)
