Source: https://tendernation.io/opportunities/01a13c73-5edc-72bf-b70f-b654601b605a/gla-27224-translation-services-for-resources-on-the-migrant-londoners-hub

closed GB open procedure Suitable for SMEs

# GLA - 27224 Translation services for resources on the Migrant Londoners Hub

[Transport for London](https://tendernation.io/buyers/transport-for-london)

Estimated value

£35,000

Published

6 Sept 2021

Deadline

Closed

21 Sept 2021

## Who can bid

- Buyer says suitable for SMEs

    The buyer ticked “suitable for SMEs” on the notice. Anyone can still bid.
- Buyer says suitable for VCSEs

    The buyer ticked “suitable for voluntary, community and social enterprises” on the notice.
- Small contract value

    Valued under £135,018 including VAT, the lowest Procurement Act threshold for goods and services.
- Open procedure

    Anyone can submit a full tender; there is no shortlisting stage.

[More contracts for small businesses and VCSEs](https://tendernation.io/opportunities/for-small-businesses)

## About this tender

Background about the project:

The link to the tender documents is:

[procontract.due-north.com/Advert](https://procontract.due-north.com/Advert?advertId=9d5afa72-4d0f-ec11-810e-005056b64545)

This tender covers the translation needs of information hub. The aim is to commission a translation agency which can provide professional translations of key resources for these areas on the Mayor of London website, to ensure they are fully accessible to those who experience English language barriers.

The GLA is now commissioning a legal partner to develop resources relevant to migrant Londoners and their families which will be hosted on a new Migrant Londoners Hub. The hub content will be covering immigration and citizenship matters as well as information on rights and entitlements including to NHS services. New resources will also be created to support new arrivals from Hong Kong, through the Hong Kong British Nationals (Overseas) visa. Priority languages for translation will be identified in partnership with officers at the GLA, as this will vary depending on the resource and the target audience.

This tender covers the translation needs of information hub (The Employment Rights Hub; The Migrant Londoners Hub).

The purpose of the Employment Rights Hub and Migrant Londoners Hub is to communicate information about social welfare legal rights in a high-level, easy to understand way. This means that it's crucial the language used in translation mirrors the simplicity of the original English version as closely as possible. Translated versions should avoid long sentences, convoluted phrasing and uncommon language.

The successful organisation will report to an officer in the GLA's Communities and Social Policy unit and work closely with the legal partner/s commissioned to produce and develop the content on the Migrant Londoners Hub and the Employment Rights Hub.

Read full description

## CPV classification

Health and social work services

Source

Contracts Finder (UK)

[View official notice](https://www.contractsfinder.service.gov.uk/notice/7301f2af-5bf5-405c-9186-8ba127954f16)

Never miss a tender like this again

Get AI summaries, deadline alerts and a bid pipeline for tenders matched to your business. Free to start.

[Track tenders free](https://tendernation.io/register)

[Buyer profile Transport for London: past awards and live tenders](https://tendernation.io/buyers/transport-for-london) [Sector More Health and social work tenders](https://tendernation.io/sectors/health-social-work)

## More tenders like this

[Social work services with accommodation – PROVINCIA DI IMPERIA per conto di PREFETTURA DI IMPERIA -Gara europea a procedura aperta per la conclusione di un accordo quadro per affidamento dei servizi di gestione di centri di accoglienza costituiti da SINGOLE UNITA' ABITATIVE con capienza massima di 50 posti. · Prefettura di Imperia · 32 days left · 20 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-75de-70f5-9f0a-bdfc0ba520b7/italy-social-work-services-with-accommodation-provincia-di-imperia-per-conto) [Medical practice services – Usługi medyczne obejmujące profilaktyczne badania lekarskie (wstępne, okresowe, kontrolne, dodatkowe, sanitarno-epidemiologiczne, badania diagnostyczne, laboratoryjne, konsultacje specjalistyczne) żołnierzy i pracowników jednostek i instytucji z rejonu odpowiedzialności 24 WOG w Giżycku z podziałem na 4 zadania w 2027r. · 24 Wojskowy Oddział Gospodarczy · 16 days left · 4 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7d95-70ec-8f76-458d7aa7a9e6/poland-medical-practice-services-uslugi-medyczne-obejmujace-profilaktyczne-b) [Services provided by nurses – servizio ausiliariato · I.N.M.I. Lazzaro Spallanzani · 26 days left · 14 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-6516-7347-a350-180d3a55908e/italy-services-provided-by-nurses-servizio-ausiliariato) [Social services – Prestations d’insertion sociale et professionnelle par l’emploi de personnes rencontrant des difficultés d’accès ou de maintien dans l’emploi. · Mairie de Suresnes · 35 days left · 23 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-63f0-7244-b886-26f1f32ff13b/france-social-services-prestations-dinsertion-sociale-et-professionnelle-pa) [Welfare services for children and young people – Einrichtung, Organisation und Betrieb einer Ganztagsferienbetreuung · Landkreis Diepholz · 30 days left · 18 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-7b3c-72d6-bf80-e1ddde45aeec/germany-welfare-services-for-children-and-young-people-einrichtung-organisa) [Social work and related services – Concesión servicio gestión residencia tercera edad · Ayuntamiento de Caparroso · 36 days left · 24 Nov 2026](https://tendernation.io/opportunities/01a156a9-896a-71b6-bdd0-bbc0602642c8/spain-social-work-and-related-services-concesion-servicio-gestion-residencia)
